Преподобний Феодосій Печерський. Джерела і матеріали

Цією книгою розпочинається серія антологій «Печерська агіографія», покликана вшанувати преподобних отців Печерських, зібравши в одному виданні їхні житія, твори і біографічні матеріали різночасових редакцій. До цього тому увійшли найвизначніші редакції Житія прп. Феодосія Печерського, короткі редакції цього твору (більшість з них публікуються вперше), твори святого та літописні статті, присвячені його біографії. Тексти супроводжуються коментарями, поясненнями певних фактів з Житія, порівняннями різночитань та взаємодії різних редакцій. У науковій передмові викладений новий погляд на писемні памʼятки, повʼязані з Києво-Печерською лаврою, та історію середньовічної української літератури загалом.

Автор намагається поступово занурити читача в складний процес канонізації. Вступне слово дозволяє усвідомити важливість і цінність такого явища, як входження в канон. В першу чергу В. Жиленко розповідає біографію Святого, його життєвий шлях та труднощі, яких довелося зазнати Феодосію на шляху до просвітлення. Також науковець намагається якомога детальніше описати процес і наслідки канонізації та подальший плин існування Федосія Печерського в каноні православних святих.

Окрім детальної оповіді про власне канонізацію, автор не забуває і про величезну кількість літописів і духовних книг, в яких безпосередньо чи опосередковано згадується Феодосій Печерський. Архівні тексти представленні у виданні, а  розшифрування їх читач може знайти в окремому розділі. Я гадаю, що прочитати ці тексти без належного потрактування і розшифрування неможливо, тому дослідники та читачі мусять розуміти з якою серйозною літературою вони працюють.

Пропонуємо видання як для спеціалістів, так і всіх небайдужих до унікальних, неоціненних скарбів агіографічної літератури.